-
1 extravehicular visor assembly
Engineering: EVVAУниверсальный русско-английский словарь > extravehicular visor assembly
-
2 забрало
2) Naval: boom3) Engineering: visor assembly (скафандра)5) Security: faceshield (шлема), visor (бронешлема) -
3 забрало
( скафандра) visor assembly* * *забра́ло с.1. ( водозаборное сооружение) boom2. ( гермошлема) visor* * *1) boom; 2) visor -
4 козырёк
1) General subject: abat jour, abat-jour (здания), apron, bill (фуражки), cap peak, cap-peak (фуражки), peak (кепки, фуражки), visard (фуражки), visor (фуражки), vizard (фуражки), vizor (фуражки), marquee (над входом в гостиницу или театр; в случае театра - часто с неоновой рекламой и заголовками идущих спектаклей)2) Aviation: glare shield, glareshield, windscreen (кабины лётчика)3) Naval: apron plate (на баке), (носовой) bow chock, bow chock plate, eye-brow, riggle, spirketting plate, wrigger4) American: bill of costs (фуражки)5) Engineering: bullet shield, canopy arrangement, canopy group, deflector, falling objects guard, flag, flow divertor, head cover, lip, nose, overhead guard, shield, weather skirt (для защиты от дождя, снега вытяжной трубы, например, чтобы не затекало)6) Construction: canopy, canopy top, entrance roof overhang, sun breaker7) Railway term: hood, lip (ковша экскаватора)8) Automobile industry: baffle plate, screen9) Architecture: canopy (над входом в здание)10) Mining: scalper (часть упряжи)11) Forestry: eyebrow, fender, lip (напр. револьверной печи, ковша экскаватора), sloven (комлевой части ствола)12) Metallurgy: baffle (рольганга)13) Oil: shirt tail14) Astronautics: visor assembly15) General subject: cap (только по отношению к кабине погрузчика)16) Makarov: screen (над порталом тоннеля), shade, windscreen17) Gold mining: brow -
5 щиток
1) General subject: corselet (у насекомых), corslet (у насекомых), dashboard (экипажа), flap, handscreen (заслоняющий лицо от солнца, огня), mail (черепахи), pad (хоккей, крикет), test (беспозвоночных животных), split flap, (вестерн-седла) fender2) Geology: escutcheon (двустворчатых моллюсков), scute (черепахи)4) Aviation: dash board, flap (закрылок), girt pad, panel board, slinger, visor6) Medicine: scutulum (желтая блюдцеобразная корочка при фавусе)8) Sports: blade (защита, которую футболист одевает под гетры), shin guard9) Military: plate10) Engineering: apron, board, faceplate, panel, plain flap, protecting cover, protective cover, shield, wing flap11) Agriculture: guard, scutellum (зерна злаков)12) Railway term: hood13) Automobile industry: blind, ledge, splash plate, splashing plate14) Architecture: facia15) Forestry: bud shield, corymb (тип соцветия), cyme16) Metallurgy: strickle board (для формовки в глине)17) Entomology: clypeus18) Jargon: dash (автомобиля)19) Astronautics: flapper, visor assembly20) Food industry: carapace21) Mechanic engineering: (оба - комбайн.) flap22) Aeronautics: tab23) Drilling: safeguard, safety guard24) Sakhalin energy glossary: panelboard (управления, контроля)25) Automation: cover, (оградительный) fence26) Arms production: sight leaf27) Makarov: blind (защитное устройство), escutcheon (на приборе), ophthalmic filter (сетозащитный фильтр), panel (приборный), plain flap (посадочный), shield (защитное устройство), shield (кальцита, представляющий собой остаток от р-рения в пещере)28) Bicycle: fender (деталь, служащая для отражения грязи от колес велосипеда), mudguard (деталь, служащая для отражения грязи от колес велосипеда)29) Fencing: shell (вид гарды) -
6 двойное забрало (шлема)
Military: dual visor assemblyУниверсальный русско-английский словарь > двойное забрало (шлема)
-
7 забрало, используемое при выходе в открытый космос
Astronautics: extravehicular visor assemblyУниверсальный русско-английский словарь > забрало, используемое при выходе в открытый космос
-
8 смотровой щиток для открытого космоса
Astronautics: extravehicular visor assemblyУниверсальный русско-английский словарь > смотровой щиток для открытого космоса
-
9 смотровой щиток скафандра космонавта для работы за бортом космического аппарата
Engineering: extravehicular visor assemblyУниверсальный русско-английский словарь > смотровой щиток скафандра космонавта для работы за бортом космического аппарата
-
10 двойное забрало
Military: (шлема) dual visor assembly
См. также в других словарях:
Apollo/Skylab A7L — Apollo 11 A7L space suit worn by Buzz Aldrin, and another worn by photographer Neil Armstrong in the visor reflection. The A7L Apollo Skylab spacesuit is the primary pressure suit worn by NASA astronauts for Project Apollo, the three manned… … Wikipedia
Extravehicular Mobility Unit — ██████████15 … Wikipédia en Français
Polysulfone — repeating unit. Polysulfone describes a family of thermoplastic polymers. These polymers are known for their toughness and stability at high temperatures. They contain the subunit aryl SO2 aryl, the defining feature of which is the sulfone group … Wikipedia
Extravehicular Mobility Unit — The Space Shuttle/International Space Station Extravehicular Mobility Unit (EMU) is an independent anthropomorphic system that provides environmental protection, mobility, life support, and communications for a Shuttle or ISS crew member to… … Wikipedia
EVVA — Extravehicular Visor Assembly NASA … Acronyms
EVVA — Extravehicular Visor Assembly ( > NASA Acronym List ) … Acronyms von A bis Z
Cadillac Sedan de Ville — deVille and De Ville redirect here. For other uses, see Deville. Cadillac de Ville Manufacturer General Motors Production 1949–2005 … Wikipedia
Honda Accord — Infobox Automobile name=Honda Accord manufacturer=Honda production=1976 ndash;present predecessor=Honda 1300 class=Compact (1976 ndash;1993) Mid size (1994 ndash;2007) Full size (2008 ndash;present) layout=FF layoutThe Honda Accord is series of… … Wikipedia
Bascinet — The bascinet was a Medieval European open faced military helmet, typically fitted with an aventail and hinged visor. It evolved from the cervelliere.The term is also written as bassinet or basinet . The earliest versions of the bascinet, at the… … Wikipedia
Cadillac Coupe de Ville — See also: Cadillac Sedan de Ville Cadillac Coupe de Ville 1960 Cadillac Coupe de Ville … Wikipedia
Emergency vehicle lighting — refers to any of several visual warning devices, which may be known as light bars or beacons, fitted to a vehicle and used when the driver wishes to convey to other road users the urgency of their journey, to provide additional warning of a… … Wikipedia
